Peter Hámor

Himalaya adventure

Shisha Pangma 2014

Posted on | marec 8, 2014 | 1 Comment

Správa, ktorá bola uverejnená na explorerswebe.

http://www.explorersweb.com

1. 5. 2014

Peter, Horia a Justin dnes zostúpili z tretieho výškového tábora na jeden záťah až dole do základného tábora. Tam ich okrem tradičného dalbatu čakala aj torta. Konečne teda môžu osláviť vrchol! Najbližšie dni teraz strávia oddychom a prípravou na presun do BC pod severnú stenu Everestu.

Peter, Horia and Justin made it from Camp 3 to Base Camp in one go today. On top of the traditional meal Dal Bhat they were offered a cake in the BC. Now they can celebrate the succesful ascent finally! Resting and preparing for the transfer to Mt. Everest North Face BC is what they will do in the upcoming days.

30. 4. 2014

SUMMIT!!!

Peter Hámor, Horia Colibasanu a Justin Ionescu dnes, 30. 4. 2014, o 11.30  nepálskeho času ako prví v jarnej sezóne dosiahli hlavný vrchol Shisha Pangmy (8 027 m) bez kyslíka a výškových nosičov. Vystupovali čínskou cestou s Inakiho vrcholovým variantom.

Peter Hámor, Horia Colibasanu and Justin Ionescu reached Shisha Pangma’s Main-Peak (8,027m) today on 30th April 2014 at 11:30am Nepal time without the aid of supplemental oxygen and high altitude porters, having accomplished the first ascent of this spring season. They climbed via the Northern (Chinese) Route and via the Inaki Route in the final part of the ascent.

29. 4. 2014

Chlapcom sa dnes podarilo dôjsť do C3 (7 450 m). Ako naznačili, bola to dlhá a namáhavá cesta. Ráno zbalili stan v C2 a s ťažkými batohmi vyrazili hore. Keďže pred nimi ešte túto sezónu nikto na vrchol nešiel, mali potešenie z razenia stopy. Aspoň že počasie k nim bolo vľúdne…

The guys managed to push further to C3 (7,400m) today. It was a long and exhausting climb, they said. They pulled down their tent in C2 this morning and carrying heavy backpacks they set out up the mountain. Since nobody has been on the summit yet this season they could take joy in breaking the trail through the snow. Luckily enough for them, the weather has been compassionate…

 

28. 4. 2014

Peter, Horia a Justin dnes vyrazili zo základného tábora s cieľom opäť vystúpiť do tábora C2 ( 6 800 m). Ak im to počasie dovolí, zajtra sa presunú vyššie.

Peter, Horia and Justin set off from the base camp with the intention of reaching C2 (6,800m) again. They will push higher tomorrow, weather permitting.

26. 4. 2014

Chlapci sú naspäť v základnom tábore. Všetci sú v poriadku.

The guys are back in the Base Camp. They are all well.

Peter napísal:

Bez vážnejších komplikácií sa nám s Horiom podarilo nájsť cestu cez svahy a snehové polia plné skrytých trhlín a včera poobede (25. 4. ) sme postavili stan vo výške 6 800 m.

„We (Horia and me) were able to find easily a way across the slopes and snow fields scattered with crevasses and we put up our tent at 6,800m yesterday afternoon.“

 

 Horia v tábore vo výške 6 800 metrov.

Nepríjemné snehové polia na ceste do druhého tábora.

Nádherný výhľad z tábora vo výške 6 200 metrov.

25. 4. 2014

Tak dnes sa chlapci ozvali z C2 (6 800 m).  Počasie vyšlo tak, ako predvídali predpovede, teda ráno slnko, popoludní oblačno a veterno. Vyhliadky na zajtra nie sú veľmi priaznivé.  Chlapci teraz už sedia v stane a ako som čítala na Horiovej stránke, včera si dopriali výdatnú večeru – slaninu 🙂  Výšková strava ma svoje čaro…

The guys called home from C2 (6,800m) today. The weather is just as forecast – sunny in the morning, cloudy and windy in the afternoon. Tomorrow’s weather forecast is bad but they are in their tent and according to Horia’s website they indulged in a rich dinner last night – bacon. Well, there is something pleasant about the mountaineers’ diet indeed…

 

24. 4. 2014

Dnes sa podarilo Petrovi a Horiovi dôjsť do výšky 6 200 metrov. Utáborili sa tam, teraz si už varia čaj a oddychujú. Ráno si zbalia stan a pôjdu vyššie.      

Peter and Horia made it to 6,200m today. They are already making tea and having rest in their tent. They’ll pull the tent down and go higher tomorrow.

21. 4. 2014

Petrovi a Horiovi sa podarilo v piatok otvoriť a vyznačiť cestu cez ľadovec. Teraz čakajú v BC na zlepšenie počasia, aby mohli vyraziť hore.

Peter and Horia were able to establish and mark their route across the glacier. They are waiting in the BC for the weather to improve.

 

17. 4. 2014

Dnes chlapci postavili chorten a urobili puju v základnom tábore.

16. 4. 2014

ABC a parádny pohľad na Shishapangmu (aktuálnu fotku dnes poslal Peter).

12. 4. 2014

Dnes neskoro večer  sa podarilo chlapcom dôjsť do ABC vo výške 5 516 m a tam si zatiaľ provizórne postavili stany. Toto miesto bude počas nasledujúcich týždňov ich základným táborom.

The guys reached the ABC (5,516m) and put up their tents today. The place will become their base camp for next weeks.

 

11. 4. 2014

V piatok sa všetci presunuli do Nyalamu (3 800m), odkiaľ sa presunú do základného tábora vo výške 4 950 m.    Z tohto tábora pôjdu spolu s nákladom naloženým na jakoch do ABC, ktorý sa stane na pár týždňov ich základným táborom.

The team moved to Nyalam (3,800m) on Friday and they will go on to the base camp at 4,950m. From that camp they will continue with a yak caravan loaded with their cargo to the ABC which will become their base camp for a couple of weeks.

 

Príchod do Káthmandu a následná aklimatizácia v Solo Khumbu bola úspešná a Petrovi sa podarilo dňa 21. 3. 2014 úspešne vystúpiť na Island Peak (6 189m). Tým ukončil aklimatizačnú časť  a po úspešnom získaní povolení  na vstup do Tibetu sa vo štvrtok, aj keď s dvojtýždňovým oneskorením,  začala ďalšia časť projektu. Ráno vyrazili z Káthmandu a  na obed  prešli cez najzápadnejšiu dedinu Nepálu – Kodari. Nasledoval Most priateľstva, ktorý predstavuje hranicu s Čínou a noc strávili v Zhangmu (2 300m). Jeho ďalším cieľom je najmenšia osemtisícovka – Shisha Pangma  (8 046m).

Arrival in Khatmandu and acclimatization in Solo Khumbu were successful and Peter reached the summit of Island Peak(6,189m) on 21st March 2014. The acclimatization part is over and the second part of the project started on Thursday after obtaining the permit to Tibet. The team set off from Kathmandu in the morning and passed the Nepal’s westernmost village Kodari. Then they crossed the Friendship Bridge on the Nepal-China border and spent a night in Zhangmu (2,300m). The shortest eight thousander Shisha Pangma  (8,046m) is Peter’s next goal. 

07. 3. 2014

Dnes sa to začalo!

It starts today!

 
 
 

Comments

One Response to “Shisha Pangma 2014”

  1. Ľubomír Špánik
    marec 9th, 2014 @ 3:15

    Pozdravujem a prajem vela peknych zazitkov pri vystupe na oba 8000 vrcholy…L. 🙂

Leave a Reply